Schubert, “Gretchen am Spinnrade”